Галицькі матюки: 27 добірних “міцних” слів та виразів з повсякденного вжитку

Десь до 70-х років в Галичині не використовувалися матюки, які прийшли на наші терени разом з східними сусідами. І взагалі, вживання таких слів було не гоноровим і та людина, яка зловживала ними падала в очах односельців.

Але разом з тим при сварках, а деколи і в добрий спосіб, що і ніхто не гнівався, використовувалися наші галицькі “погані” слова. Не говорили що сварилися, а казали що ганьбилися. Могла одна жінка до іншої казати:Піду її виганьблю.Так що можна розуміти, що і та особа яка вживала ті вирази сама і ганьбою покривалася. Але все одно треба було довести своє, тому йшли ганьбитися.

“Курва, курвище, курва шиндилєва, патентова курва, курва мать” по відношенню до жінок і не тільки. Для прикладу на одному з весіль староста до гостей казав “Пийте, курва, най не стоїть“. Так само курвий син або скурвий син, то могло бути або зле або добре. Вислів “Але ти скурвий син!” міг бути як і похвала.

Посилалося “до сраки”, або як мрія жінок, щоб інша “поцілювала її в сраку” , при цьому точно вказувалося місце, що було потіхою для тих хто на то дивився. Також “сралося на чотири купи. І на одному гектарі разом срати не хотілося. Шляк трафив, а шляк би тебе наглий трафив, шляк трафив в печінки,попід ребра, в голову, в клебені і ніжно – шлячок би тебе впік. Пся крев і пся крев собача“. А також, “а би тебе носило попід небеса і гепнуло до зЕмлі. Най ті качка копнé! А щоб ти скис! А щоб ти сказивсі!А би тебе холєра взєла! Ти холєрнику!Холєра ясна! А би тебе пархи обсіли!Щоб в тобі не втрималосі!Діду вошивий! Мурго, матолку, францо, нендзо. А щоб тебе нендза взєла! Щоб тоді пси марша грали!Щоб тебе на воблаки вознесло! Щоб тебе сніг загрів! “

До чоловіків ще могли казати: “Чорте, дідьку, хруню, пердуне” (додавали ще до того переліку “Старий”). До жінок- “Товбо стара” А також : “лемку з чорним піднебінням, дурнуватий бойку, жиде пархатий” і тп. вживалося кожен день і на то мало хто й увагу звертав.

До більш тяжких прокльонів відносилося: “Кров би тебе заллєла” з різними варіяціями, нарприклад –”по коліна, Кров би тебе нагла заллєла сучий сину! Також була кров троїста, і нагла, і кров з ясного неба”.

Наймирніше сварився з моєю цьоцею її чоловік, якого всі називали Дзядзьо Павлік.Він, не підвищуючи голосу, легенько, з ніжністю її говорив, коли вона його гнала до роботи по господарстві, “Пані! Ти дурняси, яке там сіно, як я ще газету не перечитав, ти подивисі шо сі в світі діє, аби ті нищісті вхопило!” і далі спокійно читав газету. Цьоця йшла до сусідів які бідно жили і вони йшли на поміч. А Дзядзьо на то казав: ”А де си бідний заробе як я буду сам робити”.

Моєї хресної мами чоловік , Петро Дмитрик, був дяком в церквіі йому не випадало матюкатися, то він міг казати “Куртка на ваті” , як його щось діставало.Також, пам’ятаю, вирази вчителів (професура ще польська!). Пані Котовска (то за совітів ми так до вчителів зверталися) могла казати “Дрантя смердяче!”, а пан Білинський (вчитель фізкультури, майстер спорту СССР а також ще і за польщі був знаним спортовцем), коли на фізкультурі поволі щось робили, кричав: “Йдуть як баби на Кальварію!”.

Найстрашніші слова знав, але дуже рідко вживав, мій тато. Він їх навчився в Росїї, де 8 років відбув в армії. Я інших прокльонів від нього ніколи не чув. То навідь важко написати, то треба було чути . Він посилав ”Пішов ти в кибеню мать“, що таке “кибеня” я довго не міг зрозуміти. І не тільки я, піти туди тато одного разу запропонував начальникові з району. Той не зрозумів, але на всякий випадок звільнив тата з роботи (начальника від тракторів і іншої техніки в колгоспі).

А ще моя бабуня до моєї мами могла казати: “Я тобі насер матри“. Я дуже з того тішився і пояснював бабі, що то вона сама собі таке бажає. Бабуня казала щоб я не був мудрагеликом, бо вона мені може також насрати матри. А ще могла казати: “А би тебе нендза взєла!”

А ще в ті часи могли обзивати один одного різними «родзинковими» словами, які в певній мірі могли характеризувати людину.

1. Мурга пискатий – хам

2. Іван Серилович – хлоп з села, у шкіряній маринарці, з золотими зубами, парт-квитком, що вдає ніби любить експресову каву, і носить ондатрову шапку.

3. Хлоп хам, срав, в стайні спав, драбиною сі вкривав, а свиня казала му “добрий день” – все те саме що попереднє тільки у додатку “є при владі”.

4. Тутешній, або місцевий – порядна людина

5. А Коп Моіх Магістрат (їдиш) – дуже мудра і здібна людина

6. Фаталапа, Оферма – незграбна людина, невдаха

6а. Оферма царя небесного – посиленне значення Оферми

7. Гімно Знає, з’їв цілий розум або Мудриґелик, Серило Мудрий – людина що вдає що все знає, або хитрюга

8. Йойлик, Підскакевич – кар’єрист

9. Малах, сафандула, шлепер, бараба з мосту, – неохайно вдягнена людина, волоцюга

10. Батяр – той що робить збитки

11. Свинтюх – падлюка

12. Матолок – тупий чоловік

13. В сраці був- гімно видів – про людину, яка нічого не знає

14. Коли ти попід стіл лазив, на гімно гого казав, до кицьки-цьоцю посуньтисі, а на когута- шандар – відношення старших до молодших

15. Коли ти сі врОдив я за дівками в лазенці підглєдав – то саме що і вище

16. Єстем кавалєрем от уродзеня або Скурвий син -той хто любить дівчат

17. Мантелепа, мантелепа засрана– неохайна жінка

18. Курвар – той що ходить до чужих жінок

19. Йолоп, йолоп вісімнадцятий або турок, турок вісімнадцятий – немудра людина

20. Зробити з гімна кулю або бич – говорилося, коли треба було з чогось поганого зробити файне

21. Килавцю. Килавий Ясю – про незграбного чоловіка

22. А би тебе мама ліпше була висьцяла на кропиву

23. Робить, як мокре горить. Робить, як в рукавицях, Має кучеряві пальці! Робить через сраку! Не робота, а драпанєго по стянах! – про незграб

24. Маю тебе в носі! або Маю тебе в сраці! – сприймалося одинаково

25. Ламага, розлізлий, сліпцун – про будь-кого

26. Не побивай мені дупи! – коли хтось говорив неправду

27. Сидить як запліснілий!– про сумну людину на забаві

І ще багато всякого. На одному форумі я прочитав, що такі матюки по відношенню до «общепрінятого мату» то «детскій лєпет». Так, теперішній мат несе в собі багато жорстокості, а наш , галицький,то поезія. Тішмо ся з того, бо ми того варті.

Фото з відкритих джерел

Джерело: Фотографії старого Львова


Яким міг би бути новий “горбатий Запорожець”

АЗ-965 викликав небувалий інтерес завдяки оригінальному дизайну, а, може, люди просто скучили за легендарним “горбатим” «Запорожцем». 
Читати далі


Як юрист став 11 чоловіком і був в шоці після першої шлюбної ночі

Юрист одружився з жінкою, у якої до нього було 10 чоловіків.
Коли настала перша шлюбна ніч, вона раптом каже йому: “Будь ласка, будь лагідний зі мною, адже я ще … незаймана!” Сказати, що наречений був в шоці — це нічого не сказати. Він здивовано питає її:
— «Але як? Як незаймана? Адже у тебе було цілих 10 чоловіків! Як таке взагалі можливо? »
І тут наречена почала пояснювати:
— Розумієш, мій перший чоловік був менеджером з продажу. Він весь час яскраво описував мені як це буде класно, але в підсумку так нічого і не сталося.
— Чоловік №2 працював програмістом. Він весь час сумнівався — чи буде це працювати, тому тільки й робив що закривався у ванній з журналами і наодинці налагоджував свою функцію.
— Чоловік №3 працював наладчиком. Він весь час запевняв мене, що система продіагностована і за всіма параметрами повинна працювати ідеально, але так і не зміг запустити її.
— Чоловік №4 працював в телефонних продажах. Коли він отримував замовлення — ніколи точно не міг сказати коли воно буде виконане.
— Чоловік №5 працював інженером. Він говорив що розуміє як в цілому все повинно працювати, але йому треба хоча б років зо три на дослідження, впровадження та налагодження методу.
— Чоловік №6 працював в фінансах і адмініструванні. Він весь час говорив що знає що потрібно робити, але не був упевнений — чи входить це в його сферу обов’язків.
— Чоловік №7 був маркетологом. І хоча він мав відмінний продукт, він не вирішив як його правильно позиціонувати і так і не вивів на ринок.
— Чоловік №8 був психологом і все що він міг робити — так це годинами говорити про це.
— Чоловік №9 був гінекологом. Все що він міг зробити — подивитися туди, стомлено зітхнути і піти читати газету.
— Чоловік №10 займався колекціонуванням поштових марок. Все що він робив було … Ооох, як я за ним сумую. — … Але нарешті я вийшла заміж за тебе і відчуваю щось неймовірне!
— «Чудово» — сказав наречений: «Але чому ти в такому передчутті?»
— Ну ти ж юрист. Тепер я точно знаю що мене використають по повній програмі!

Оповів: Микола Яресько


Весілля у селі! 27 нових фото від яких ви будете сміятись до незтями!

Дякую фотографу за те, що він зловив цей кадр!

Наша добірка про те, як не потрібно фотографуватися в свій найважливіший день!

Дивимося, сміємося і в майбутньому намагаємося уникати таких поз)

Джерело: Мережа новин


10 фільмів, до яких хочеться повертатися знову і знову

Буває, що перегляд фільму залишає надзвичайно сильний післясмак. Так, наче ти сам прожив цю історію.

Ці 10 фільмів саме такі.
Кожна стрічка – це особлива історія, яка надовго залишає слід в душі.

Мамуся
Mommy (2014)

Ксав’є Долан зняв нову картину про складні відносини мами і сина-підлітка. Вона рішуче налаштована розпочати нове життя, забравши його з притулку, а у нього перехідний вік і серйозна соціопатія. Все дуже складно, але в якийсь момент між ними з’являється “буфер” – тиха сусідка, яка заїкається.

Філомена
Philomena (2013)

Емоційне кіно з присмаком драми і комедії. Сюжет заснований на реальних подіях, а головну роль зіграла чудова британська акторка Джуді Денч. Головна героїня – жінка, яка прожила довге життя і ні на день не забувала про сина, з яким її розлучили в молодості. Разом з допомогою журналіста, який вирішив їй допомогти, вона відправляється на пошуки.

Анонімні романтики
Les émotifs anonymes, 2010

Дуже-дуже скромний кондитер і його нова працівниця створені одне для одного. Вони обидва шаленіють від шоколаду, романтичної музики і паризьких вечорів під розлогими каштанами. Єдина біда – через свою скромність ніяк не можуть зробити крок назустріч один одному. Відкриваючи для себе такий фільм, ти зберігаєш його в пам’яті і ділишся ним з близькими як якимось важливим секретом, а потім чекаєш не дочекаєшся, щоб вони його подивилися і теж з палаючими очима сказали: так, це воно.

500 днів літа
(500) Days of Summer (2009)

Милий затишний фільм, де двоє закохуються, хоча є абсолютно різними люди. Вона реалистка і не вірить у вічне кохання, а він – романтик і заробляє тим, що придумує красиві слова для листівок, вірить і в вічне кохання, і в кохання з першого погляду. Через це відносини у них складаються так собі..

Білий Бог
Fehér isten (2014)

Сумний фільм про зраду. Нікому не потрібна дівчинка і її єдиний друг-пес переїжджають жити в чужий будинок. У цьому будинку пес тим більше нікому не потрібен, і його відправляють до собачого притулку. Так і починається історія кинутої собаки, історія її виживання і зміни. Зміни характеру, звички, навіть зовнішності.

Поезія
Shi, 2010

Ексцентрична і допитлива Міджа одного разу потрапляє на курси, де навчають віршування. Вона відкриває для себе новий світ – світ краси у повсякденному оточенні. Приголомшливий фільм південнокорейського режисера Лі Чан Дона.

Куди приводять мрії
What Dreams May Come (1998)

Неймовірно красивий, чуттєвий фільм про те, як любляча людина залишається відданою навіть після смерті. У пошуках коханої чоловік відправляється в далеку мандрівку в справжнісіньке пекло.

Шведська історія кохання
En kärlekshistoria (1970)

Це фільм про підлітків. Про час, коли ти вже не маленька дитина, але світ дорослих з усіма їхніми буденними проблемами і турботами для тебе ще закритий. Зате відкритий світ першого кохання. Того самого, яке запам’ятовується назавжди, найщирішого і світлого, якому байдуже на всі умовності.

Історія Еллі
Darbareye Elly (2009)

Фільм іранського режисера Асгар Фархаді зібрав купу захоплених відгуків від критиків усього світу. Картина починається дуже легко і невимушено з приїзду на вихідні до моря кількох сімейних пар з дітьми. З ними їде Еллі, яку запросили, щоб познайомити з Ахмадом. Дівчина веде себе досить скуто, часом здається чимось стурбованою, а прямолінійні натяки нових друзів їй явно не до душі.

Август Раш
August Rush (2007)

Юний музикант Август Раш не знає своїх батьків, але дуже хоче їх знайти і чомусь впевнений, що, якщо він буде грати, вони почують і зрозуміють його по музиці. Зачаровує музика пронизує весь фільм і творить чудеса, допомагаючи розвіяти злі чари розлуки.

Фото з відкритих джерел

Джерело: Львів – місто натхнення


Відомий співак Іво Бобул вирішив йти в президенти України

Відомий український співак і композитор Іво Бобул заявив, що має намір брати участь у наступних президентських виборах, які відбудуться у 2019 році і вже починає збирати гроші на виборчу кампанію.
Читати далі