перекладач

Китаєць вибрав в дружини українку. Батьки молодого втратили дар мови від поведінки нареченої

Батьки китайських хлопчиків із трепетом чекають момент, коли їх син одружується. Все через місцеві традиції, за якими мама і тато нареченого повинні «викупити» наречену. Форма і сума викупу може різнитися залежно від провінції, але в будь-якому випадку гроші це чималі. Так, наприклад, за інформацією видання «Женьмінь жибао», в Пекіні родичам нареченого необхідно викласти за наречену 200 …

Китаєць вибрав в дружини українку. Батьки молодого втратили дар мови від поведінки нареченої Докладніше & raquo;

Про партизанів і полоненого “стрибка”

Криївка партизанів. Старшина, перекладач і полонений “Стрибок”. Старшина до перекладача: – Cпитай московита, де розташована їхня частина. Перекладач до полоненого: – Руководітєль спрашиваєт вас, гдє расположена ваша часть. Полонений: – Я нє скажу! – Московит відповів, що не скаже. – То перекажи, що зараз ми його катуватимемо. – Руководітєль говоріт, што сєчас вас будут питать. …

Про партизанів і полоненого “стрибка” Докладніше & raquo;